kudesnica27 (kudesnica27) wrote,
kudesnica27
kudesnica27

Categories:

Бум, бум-бум-бум...

Это песня такая у Zaz  -   En Rêve. Нравится мне)
Слова там тоже интересные, если верить переводчикам, цитирую кусочек:
"Если бы Пикассо позволил другим формировать себя
Он остался бы просто Пабло
Поэтому не бойся пробовать разные цвета

И раскрась свое дерево

Теми цветами, которые для тебя красивее всех

В мечтах, я как и ты, видела
Светящиеся леса голубого цвета
Смотри, ведь именно в мечтах
Мы видим то, что нам хочется
В мечтах, я разрушила оковы
Которые подавляют нас
И, да, именно в мечтах
Я сею свои желания". (взято здесь: Оригинал: https://fr.lyrsense.com/zaz/en_reve
Copyright: https://lyrsense.com ©

Автор перевода — Sanza)




Ну а я, как вы поняли, "посеяла" новый дизайн своей странички и обрела новый облик с летучей мышкой и зелёным плащом (картинка из интернета).


В шаманской практике, говорят, летучая мышь олицетворяет духовное возрождение, а зелёный плащ у меня ассоциируется с песенкой из отечественного фильма по У. Шекспиру "Комедия ошибок" (здесь есть текст - https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/3104/song/, я уже когда-то размещала его в старом блоге, но она нравится мне по-прежнему, как и фильм).

А, вообще, я сегодня решила, что ничто не станет препятствием моему пятничному вечернему настроению на отдых, и потушила себе рыбку, а теперь готовлюсь вкусно покушать))
Кому интересно  - как: очень просто - обжарила лук (правда, он у меня приобрёл характерный коричневый оттенок пока я меняла дизайн жж))), закинула к нему филе трески, лаврушку, чуть сдобрила майонезом и под крышкой оставила на огне:




Получилось:

Может и не шибко красиво, но ням-ням))
Всем хорошего вечера!))
Tags: zaz, волшебница, кулинария, музыка, о просмотренном
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Заступиться за осень

    хочу, за её безрассудную смелость обнажиться, открыть до предела невесёлую правду свою. Оттого-то и льют небеса столько слёз, что не будет их…

  • Осенний кремль

    не входил в мои фотографические планы. Но я пошла к Трубежу, а по ходу увидела, что открыт Успенский собор. А, стало быть, можно подняться к нему и…

  • Осенний парк у кремля

    я, всё же, посетила. У меня была мечта, пришедшая из сна. И вот выдался день. Погода стояла замечательная - солнце, тепло... Но по той же причине -…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments